- .
Information in English below
Veitur eru eftir endurnýjun að taka í notkun nýjan búnað á lýsingartæki fyrir kalda vatnið á Akranesi til að tryggja heilnæmi þess fyrir samfélagið til lengri tíma. Nýju lýsingartækin gera okkur kleift að bregðast hraðar við ef eitthvað kemur upp.
Til að taka búnaðinn í notkun þurfum við að loka fyrir kalda vatnslögn fyrir Akranes og nýtum á meðan varaforðann sem er í bænum. Tengivinnan hefur ekki áhrif á lýsinguna og kalda vatnið, en lágur þrýstingur verður á vatninu á meðan.
Til að tryggja að ekki komi til vatnsleysis biðlum við til íbúa og fyrirtækja að fara mjög sparlega með kalda vatnið á þessum tíma.
Íbúar og fyrirtæki eru því beðin að fara sparlega með kalda vatnið mánudaginn 22.jún frá kl. 22.00 og fram til kl. 02.00 aðfaranótt þriðjudagsins 23.jún.
Veitur endurnýja búnað til að tryggja öllum íbúum nauðsynlega innviði og lífsgæði til framtíðar.
Takk kærlega fyrir skilninginn og samstarfið.
----------------------------------------------
Veitur have completed an upgrade and is now commissioning new ultraviolet (UV) treatment equipment for Akranes’ cold water supply. The new equipment will help maintain the quality of the drinking water and allow us to respond more quickly if any issues arise in the future.
To bring the equipment into operation, we need to temporarily shut off the main cold water pipeline supplying Akranes and rely on the town’s water reserves during the work. The commissioning process will not affect the UV treatment itself or the quality of the cold water, but water pressure will be lower than usual while the work is underway.
To help prevent any disruption to the water supply, we kindly ask residents and businesses to use cold water sparingly during this period.
Residents and businesses are therefore asked to minimize their cold water usage from 10:00 PM on Monday, June 22, until 2:00 AM on Tuesday, June 23.
Veitur is renewing equipment to help provide reliable infrastructure and quality of life for future generations.
Thank you for your understanding and cooperation.